2009年9月，石云孫教授歷時12年余完成的著作《朱雅》由華東師范大學出版社出版，這是石云孫教授繼出版《詞語的選擇》、《修辭縱橫》、《訓詁得義論》、《爾雅翼點校》等著作之后又一學術成果。

石云孫教授原任我校中文系主任、學報主編，長期從事漢語言文字的教學和研究工作。20世紀80年代初，石云孫教授開始治訓詁，為中文系高年級學生講授《訓詁學》，深入淺出的講解受到歷屆學生的歡迎。在長期的訓詁教學研究中，石云孫教授認識到朱子雅學博大精深，包含理學和雅學，于是開始專治朱子雅學。

“雅”是對字詞的正確解釋，一個字詞的解釋成為一個“雅詁”。《爾雅》是中國最早解釋詞義的專書，內容涵蓋一般詞語、社會科學及自然科學三大范疇，由戰國至漢初儒生綴輯古代詁訓而成。《爾雅》匯集和保存了先秦主要典籍中的常用詞語及其訓釋，開創了詞典式的工具書先例，成為雅學之祖。其后派分別流，有廣雅、翼雅推之于前，通雅、駢雅之著充之于后，雅學之興，遂蔚為大觀。到了清嘉慶年間，陳奐編撰《毛詩傳義類》一書，又名《毛雅》，為專門輯錄一書訓詁成為雅著開了先河；民國年間，著名史學家、目錄學家張舜徽輯錄鄭玄所著群經成《鄭雅》一書。《毛雅》、《鄭雅》成書后，在雅學史上產生了重大影響。

石云孫教授的此本著作書名為《朱雅》，意為朱熹雅詁的纂集。朱熹是宋代理學的集大成者，也是經學訓詁大師，以《大學章句》、《中庸章句》、《論語集注》、《孟子集注》影響最大。他用儒學統一佛道，通過注釋經書闡發理學，繼承了傳統訓詁的基本原則和方法，又融合了時代精神，形成了獨具時代風格的訓詁學。朱熹的“集注”和“集傳”，非有聞必錄，而是“稱等輕重”寫出，融入作者大量學術思考和治學心得。朱熹還十分重視字詞句本身的訓詁，主張以訓詁說經，強調前人的傳注箋疏等資料，同時主張創新，把自己龐大的理學思想體系注入到著作之中，這使得他的理學思想得到曠世流傳，產生深遠影響。

朱熹學識宏富，遍注群經。近八百年來，國內外學者對朱子學的研究之書盈千累萬，然而學界對其雅學一經既無專門著作，又極少有人論說，或語焉不詳。從上世紀末開始，石云孫教授按照《毛雅》、《鄭雅》的編纂思路，依據朱熹《詩集傳》《四書集注》《周易本義》《楚辭集注》四部傳注潛心纂輯《朱雅》。《朱雅》仍仿《爾雅》體例，輯成19篇。書后附有作者在編纂期間撰寫的相關論文《集注釋例》《集注語錄》和《毛鄭朱< 詩經>訓詁略說》等，成為研讀著作很好的補充材料。

石云孫教授的《朱雅》的出版，和《毛雅》、《鄭雅》一起填補了雅學史上的學術空白，為學者研究朱子學提供了一部重要工具書。 （宣傳部 計裕人）